あたしはこうやってとぶよ
me, jumping in this way
あんたは前足を後ろ足よりも少し高くあげて、ぴょんってかわいらしく飛ぶのね、あたしは両腕と右足めいっぱいあげて、こうやっておしゃれにとぶんだよ。
You lift your front legs slightly higher than your back legs and hop adorably, while I raise both arms and my right leg as high as I can and jump stylishly like this.